Ambasadorius
Skelbimai
Naudingos nuorodos
Vertinimas ir stebėsena
Dvišaliai santykiai

 

Kulturiniai ryšiai tarp Lietuvos Respublikos ir Irano Islamo Respublikos 


Lietuvos Respublikos ir Irano Islamo Respublikos kulturiniai ryšiai nusidriekia iki pat 16a., kuomet besiformuojant Abieju Tautu Respublikai tarp šaliu užsimezge pirmieji politiniai ir kulturiniai santykiai. Jie labiau pasižymejo bendradarbiavimu politikos ir ekonomikos srityse, taciau, turint omenyje tai, kad Iranas buvo Šilko kelio centre, neatskiriama dvišaliu santykiu dalis buvo ir kultura.
Lietuvai nuo seno buvo pažistama Irano civilizacijos kultura. Ivairiais istoriniais periodais su Irano civilizacija buvo palaikomi ir tiesioginiai ryšiai, ir netiesioginiai, kai Irano kultura budavo pažistama iš santykiu su Centrines Azijos valstybemis ir net su Balkanu regionu, kurie seniau buvo didžiules Irano civilizacijos dalis.
Ko gero, pirmuoju kulturinio bendradarbiavimo atveju galima laikyti Lietuvoje atsiradusi susidomejima rytu kalbomis, o ypac persu kalba. 1826m. Vilniaus universitete, viename iš seniausiu universitetu Europoje, ji ir buvo pradeta destyti. Deja, persu ir kitu rytu kalbu, tokiu kaip arabu, destymas netruko ilgai, nes universitetas buvo uždarytas. Visgi Lietuvos orientalistu motyvacija išliko. Vienas ju, Aleksandras Chodzka, kuri laika nuo 1850m. užsieme vertimo praktika Carines Rusijos ambasadoje Irane, veliau išverte ir išleido daug knygu, straipsniu apie Irana. Tai ženkliai prisidejo prie Irano kulturos bei persu kalbos skleidimo ir pletojimo Lietuvoje.
Svarbiausias ir pirmasis oficialus dvišalio kulturinio bendradarbiavimo dokumentas - „Draugystes ir bendradarbiavimo sutartis" - buvo pasirašyta 1930m. Dalis sutarties buvo skirta persu kalbos destymui Vilniaus universitete. Šis punktas velgi liko neigyvendintas Lietuvai praradus nepriklausomybe.
Kaip bebutu, galiausiai Lietuvai atgavus Nepriklausomybe 1990m. kovo 11d. pamažu rytu kalbos vel pradedamos destyti Vilniaus universitete isikurusiame Orientalistikos centre. Nuo 2006m. cia buvo pradeta destyti ir persu kalba. Tais paciais metais surinkta ir pirmoji iranistikos studiju grupe.
2008m. Viniaus universitetas ir Teherano universitetas pasiraše tarpuniversitetinio bendradarbiavimo sutarti, kuri šiuo metu yra svarbiausias tokio tipo dokumentas dvišaliuose Lietuvos ir Irano santykiuose. Pagal šia sutarti Lietuvos studentams suteikiamos trumpalaikiu ir ilgalaikiu persu kalbos ir kitokio pobudžio studiju galimybes Irane.

 

 

Svetainė | Galerija | Tinklalapis | kalendorius | elektroninė viza | Kontaktinė informacija | Susisiekite su mumis | paieška